UNI Regensburg (D) or T-Online (D) |
![]() |
Heinz Heigl's Home Page: GERMAN LEARNERS' and TEACHERS' SUPPORT Fremdsprache Französisch Français langue étrangère |
OUTILS DE RECHERCHE |
![]() CIVILISATION LANDESKUNDE |
![]() LITTÉRATURE |
![]() BIBLIOTHÈQUES |
![]() MUSÉES |
![]() WEBCHAT |
![]() JOURNAUX REVUES |
![]() LIBRAIRIES |
![]() DICTIONNAIRES |
![]() HUMOUR BD |
| CIVILISATION | |
|---|---|
| Liste des SUJETS | |
| CIVILISATION: INFORMATIONS générales et politiques | |
| La Home Page
de la France (UREC) Obligatoire pour le prof de français, avec un énorme choix de liens extraordinaires concernant tous les aspects de la vie française et internationale |
INSEE Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques |
| La francophonie Bonne source d'informations |
ClicNet Un énorme répertoire de ressources de la francophonie pour les professeurs de français |
| Le site portail du professeur de
FLE (Manfred Overmann) |
Ministère des affaires étrangères Une vaste offre actuelle et complète |
Landeskunde pur für alle Frankreichinteressierten! Alle erdenklichen Themenbereiche des täglichen Lebens von der Geburt über Heirat und Rechtsstreitigkeiten bis zu Todesfällen und den dann erforderlichen Aktivitäten werden hier aufgegriffen und im Detail behandelt. Ein Muss für jeden Französischlerner und Französischlehrer (weil Schüler hier wunderschöne Fakten zur Referaterstellung finden)! ... (FLE, LITTERATURE, CIVILISATION, APPRENDRE, DIDACTIQUE, LA VIE QUOTIDIENNE etc.) METHODOLOGIS |
|
| french.about(Laura K. Lawless) Ressources pour les étudiants, professeurs et amateurs de la langue française : leçons hebdomadaires, examens, linguistique, logiciel, salon de discussion et beaucoup en plus |
Sehr schöne, vielseitige Linksammlung für Lehrer der französischen Sprache (von Jürgen Wagner) |
| Computereinsatz
im Französischunterricht Sehr zu empfehlende Seite der Bayerischen Landesbeauftragten für den Computereinsatz im Fach Französisch, Astrid Hillenbrand, mit hervorragenden Anregungen |
www.schule.nl Die besten Links und die größten Linksammlungen zu allen Fächern, v.a. für Schüler, auch für Französisch |
| Le Québec | |
| La toile du Québec Offre un tas d'informations bien structurées |
Le gouvernement du Québec |
| Cabinet du Premier Ministre | Ministère des Relations Internationales du Québec |
| SYMPATICO Guide du WEB extraordinaire |
|
| FranceWeb Visite de la France électronique |
FranceNet est un site pour les internautes qui sont branchés depuis moins de six mois |
| Le Monde
Diplomatique INDEX par sujet du journal |
Le MONDE offre, à part d'un grand choix d'articles, aussi un CD "L'histoire au jour le jour 1939-1995" avec la possibilité d'une actualisation régulière |
| HAPAX: French Resources on the Web | |
| Ressources en français langue seconde Des liens intéressants sur la francophonie |
Internet
pour les enfants Le web est aussi une mine d'or pour les jeunes. Avec un peu d'encadrement, les cybermômes disposent d'une fenêtre grande ouverte sur le monde. La preuve en une trentaine d'adresses sélectionnées pour eux. |
| Ne cherchez plus ailleurs, c'est déjà dans AdmiNet (version française) | AdmiNet - Page NON OFFICIELLE sur l'Assemblée Nationale |
| AdmiNet - the French Government | Les administrations + La documentation française |
| Les centres de documentation française (cndp) | La Francophonie planétaire |
| Le
quartier français du village planétaire Tout ce qu'on pourrait chercher; très bien présenté par J. B. Paulsen (richmond.edu) |
|
| France-Mail-Forum Zeitung für frankreichbezogene und francophone Information und Kommunikation im Internet von Silke Reuter, Klaus Schüle, Michael Wendt, Christine Schanze und Karen Struve (Universität Bremen) |
|
| Le Droit français (legifrance) | Le Journal Officiel |
| La page du Président de la République | François
Mitterrand (1916-1996) Nachruf |
| La page du Premier Ministre | Page de l'Ambassade de France |
| Le Gouvernement Offre tous ce que vous désirez |
Quelques statistiques |
| L'ASSEMBLEE NATIONALE | Le serveur du Sénat |
| Page d'accueil du Sénat | |
| Les partis en France RPR: Le Rassemblement Pour la République UDF: L'Union pour la Démocratie Française FN: Le Front National Les élections |
|
| Canadiana Page obligatoire pleine de ressources canadiennes |
Gouvernement du
Canada Acces bilingue aux différents ministères et organismes |
| Deutsche Kanada-Seite | |
| CIVILISATION: PÉDAGOGIE et ENSEIGNEMENT | |
|
| CIVILISATION: La CULTURE | |
| Ministère de la culture Grandes informations, par exemple sur le site "Découvertes de la France" |
|
| The
ARTFL Project (Univ. of Chicago) American and French research on the Treasury of the French Language: un vrai archive des trésors de la langue française |
INA: Le serveur de l'Institut National de l'Audiovisuel |
| Archives Nationales du Québec | RCIP: Réseau canadien d'information sur le patrimoine Musées, expositions virtuelles, répertoires nationaux, ressources professionnelles |
| Minstère de la Culture et de la Communication: Ressources culturelles | |
| Conseil des arts du Canada | Télé-Université Ses programmes et ses cours |
| CIVILISATION: LES MATHÉMATIQUES | |
| CIVILISATION: RECHERCHE SCIENTIFIQUE | |
|
| CIVILISATION: LES SCIENCES NATURELLES | |
|
| CIVILISATION: FAITS DIVERS | |
| Grandes
listes par edufrancais destinées à "favoriser les échanges d'informations francophones, pédagogiques, éducatives... entre les enseignants et tous les amis de la langue française" |
|
| MINITEL
émulateur explique le fonctionnement du MINITEL |
|
| Astronomie
et CCD La visite plaira même aux profanes |
Phénomènes célestes météores, comètes, OVNI etc. |
| L'Astrologie avec Jacqueline Aubry | |
| Drogues et
toxicomanie Informations et liens intéressants |
|
| Guide HTML (anglais) | |
| Premiers pas sur Internet Site attrayant pour les enfants |
|
| Intercultural E-Mail Classroom Connections | |
| CIVILISATION: La LANGUE française | |
| Office de la langue
française L'état du français dans le réseau |
Défense de la Langue Française |
| Langue française | Office de la langue française au Canada |
| Les
devoirs d'Antoine et d'Amélie Sujets du bac et corrigés; améliorez votre orthographe; + 200 liens vers des sites didactiques |
|
| Graticiels | |
| Graticiels pédagogiques (Adminet) | Le brevet des collèges sujets et corrigés |
| Exercices de français | La
Conjugaison des verbes ARTFL Project conjugation-fr.com Un site qui permet de trouver facilement la conjugaison des verbes français. La base de donnée contient plus de 12 000 verbes. Pour trouver la conjugaison qu'il vous faut, c'est très simple. Il vous suffit de rentrer le verbe dans la case appropriée et d'attendre le résultat, qui vous donnera les temps, les groupes et les modes du verbe. |
| Grammaire-BEPP | Orthonet Conseil international de la langue française: orthographe (collaboration avec l'A.F.) |
| Cours de Phonétique | L`alphabet phonétique |
| CyberRébus Des jeux de mots et d'esprit |
Dictionnaire
des mots croisés pour les cruciverbistes |
| frustfrei-lernen.de: Französisch Sehr empfehlenswertes, kostenloses Bildungsportal zu Französisch und anderen Fächern (v. Dennis Rudolph) |
Les dictées de B.Pivot et beaucoup d'autres aides didactiques |
| CIVILISATION: La CUISINE | |
| Restaurant
Cordon Bleu Visit this exhibit of "Art Culinaire" in Paris. Here you can visit the world famous cooking school, see the menu of the day and find some recipes you could try out at home |
|
| European
Gastronomy Le Guide des Connaisseurs, numéro 1 des grands magazines spécialisés, vous propose une source unique sur l'art de vivre, les bonnes choses, la table, les vins, des recettes savoureuses, des conseils pratiques, des détails historiques et des informations inédites sur les meilleurs produits. (fr. + angl.) |
|
|
|
| AF
Touch-cuisine.com Un voyage gastronomique au coeur des régions françaises |
La région de Bordeaux |
| Château Lafite | Les Vins du Médoc |
| Agropolis Exhibition virtuelle sur l'histoire de la nourriture |
|
| CIVILISATION: TOURISME: VILLES | |
| CITY-Net pour s'informer de toutes les villes du monde |
Time Out City Guide |
| Voir les plans de toutes les villes françaises (1bis.com) | Les codes postaux des villes françaises |
| Amiens | Arcachon |
| Blois fr.wikipedia |
La ville de Blois |
| Bordeaux (Wikipedia, dt.) |
|
| Caen | |
| Carcassonne (Wikipedia, dt.) |
La cité de Carcassonne |
| Chamonix - Mont Blanc | Chartres |
| Clermont-Ferrand | |
| Fontainebleau | |
| Giverny et Vernon - Au coeur de l'Impressionnisme | |
| Le Mans | |
| Lourdes - Office de tourisme | Lourdes - en direct 24/24h |
| Lyon | |
| Lyon rendez-vous Guide touristique et culturel |
|
| Metz et sa région | |
| Montpellier | Poitiers: le FUTUROSCOPE |
|
|
Verschiedene Beiträge zum Thema (Gedichte, Essays, Romanauszüge, Videos etc.) |
|
|
PARISWEB.DE online-in-paris.de/ |
|
| Parthenay Die (wahrscheinlich) internetfreundlichste Stadt Frankreichs: Parthenay (Poitiers): 12000 Einwohner, 7000 Homepages, mehr als 250 Vereine |
|
| Saint-Brieuc | |
| Saint-Etienne | Saint-Ètienne, une
histoire de savoir-faire La Révolution industrielle en France |
| Strasbourg | |
| Tarbes - étoile des Pyrénées | |
| Le Chateau de Versailles | Versailles |
| CIVILISATION: TOURISME: MONDE | |
| "Touristic Info Internet" | Voyager partout dans le monde |
| Un tas de cartes géographiques et historiques | |
| Organisation Internationale de la Francophonie | |
| Rec.Travel Library - Europe | |
| Live-Caméras 1000 caméras du monde entier |
|
| D'autres pages (aussi en allemand ou en anglais) | |
| CIVILISATION: Le CINÉMA | |
| La Boite Noire Banque de données sur plus de 10.000 films |
Première Tout sur le milieu du cinéma (souvent en langue anglaise) |
| CinéCritic Là, on peut trouver les films qui sont à l'affiche sur plus de 3800 écrans dans toute la France, les informations sur plus de 27000 films, sur plus de 30000 acteurs, etc. |
Le site officiel du festival de Cannes |
| Association française de recherche sur l'histoire du cinéma | Office national du film canadien |
| Tout sur le cinéma français | |
| Catherine
Deneuve Pages d'accueil en de nombreuses langues |
|
| CIVILISATION: Le SPORT | |
| Football
européen Mise à jour quotidienne des résultats des matchs de soccer en F, I, E, GB et D |
|
| !Les sports! du badminton jusqu'à la chasse | Tous les sports du monde Une longue liste presque complète des disciplines (en allemand et anglais) |
| CIVILISATION: CHANSON, MUSIQUE, DANSE | |
| Chansons
françaises Un choix incroyable de chansons classées par titre |
Chansons
françaises Un choix incroyable de chansons classées par interprète |
| La Chanson/La
Musique Française & Francophone Grand choix de chansons et d' interprètes |
|
| Grand répertoire de 141 chansons | Cherchez votre chanson préférée |
| paroles.net
ABC de la chanson francophone (L'accès aux paroles des chansons et aux titres est provisoirement interrompu pour une question d'autorisations) La section "clips vidéo" est toujours active (près de 20000 clips vidéo) ainsi que les divers Forums liés à la Chanson |
La banque de données pour la musique d'expression française |
| HAPAX: French Resources on the Web - Music | |
| Chez
Hergé: Grand choix de chansons classées par interprète ou liste alphabétique des titres |
|
| Musique et chansons (Clic Net) | |
| PC Songs Catalogue énorme de liens W3 concernant la musique; à avoir en français, italien, anglais, allemand et espagnol |
|
| Lien sur la chanson francophone | |
| La musique des chansons françaises, c'est chouette!! | |
| The Georges Brassens American Fan Club | |
| Joe Dassin | Joe Dassin |
| Céline Dion | |
| Serge Gainsbourg | |
| Au
clair de la lune. Une chanson française Lecture de la chanson - une leçon |
|
| Les Disques Audiogram Biographies, discographies, vidéographies |
French Music
Database Répertoire impressionnant |
| Maison des Médias A-V (Radio,Télé) | |
| Sony Music Belgium | Sony Music France |
| Imaginet - Musique | |
| L'ancien "Hit Parade" | La radio "Europe 2" |
| Bibliothèque
nationale de France (BNF) Très vaste mer de connaissances. On devrait se perdre dans tous ces rayons virtuels de 35.000 vieux livres et 45.000 images! |
|
| Bibliothèque publique d'information | Bibliothèque
nationale du Québec 450.000 documents dans une base de données |
| Bibliothèques virtuelles - The WWW Virtual Library | |
| Le Centre Georges Pompidou | Le centre Georges Pompidou |
| Ministère de la culture: Littérature | BPI La bibliothèque publique d'information |
| " Internet Encyclopedia " | |
| Deutsche Bibliotheken im Internet | Robots littéraires |
| Romanische
Sprachen (UNI Karlsruhe) The World-Wide Web Virtual Library: German Subject Catalogue: Romance languages |
|
| LIBRAIRIES | |
|---|---|
| L'excellent "AMAZON"-(Book)shop" | Online Bookshop |
| L'Ex-LibrisLivres anciens et d'occasion, recherche de livres épuisés | |
| (Schulbuch-)Verlage | L'Ex-LibrisLivres anciens et d'occasion, recherche de livres épuisés |
| JOURNAUX REVUES électroniques TV et RADIO |
|
|---|---|
| Matinternet Journal électronique qui offre tout ce qu'on demande |
|
| LA PRESSE FRANÇAISE Un grand choix de pages intéressantes |
TV et RADIO en langue française |
| MUSÉES | |
|---|---|
| Musée du Louvre Un site particulièrement intéressant |
Centre
National d'Art et de Culture Georges Pompidou |
| Tous les musées de Paris | Musée d'Orsay Musée Rodin Promenade en images parmi les oeuvres du sculpteur |
| La
Cité de la Musique Le musée de la Musique sur le site de la Villette |
Les musées de France |
| Musée des beaux-arts de Montréal | Musée de la
civilisation Trésors du Canada |
| Musée du Québec Une vraiment belle visite |
|
| Musée des religions Calendrier des événements et historique |
|
| DICTIONNAIRES | |
|---|---|
| Dictionnaire de l'Académie française | |
| Plusieurs dictionnaires différents | Grande
liste de dictionnaires (UNI Passau) |
| TOUS les dictionnaires du monde (Pedro's) | |
| Dictionnaire F - E & E - F | Online-Übersetzer v. HEISOFT in/aus 16 Sprachen (Ordentlich und kostenlos aber immer nur jew. 2000 Zeichen in einem Durchgang) |
| Computing
Terms English-French Dictionary |
Vocabulaire
thématique Très utile pour les études |
| Dictionnaire
de néologies Internet par Jean-Pierre KUYPERS & Guy BRAND - anglais-français |
|
| Dictionnaires
électroniques pour le français Formes fléchies, mots simples, composés |
|
| The
Alternative Dictionaries Slang expressions for about 80 languages and dialects |
|
| Occitan Language Page (OccitaNet) | |
| Pour les amateurs de la langue allemande: Le DUDEN |
|
| LITTÉRATURE (parfois en anglais) |
|
|---|---|
| ABU Associaton des
Bibliophiles Universelle Bibliothèque et archive FTP avec un réservoir incroyable d'oeuvres littéraires en langue française qui sont prêtes à la lecture ou au transfert |
L'INDEXE de la
Bibliothèque d'ABU contient la liste complète des textes offerts |
| ATHENA:
French literature (as HTML-texts) |
|
| ABU: Liste des textes en cours de préparation | |
| Ministère de la culture: Littérature | |
| French Texts (georgetown.edu) | |
| Bibliothèque électronique de Lisieux | HAPAX: French Resources on the Web - Literature |
| YAHOO - Literature: FRANCE | Ciel d'OC Centre International de l'Écrit en Langue d'Oc |
| Die Düsseldorfer virtuelle Bibliothek (Romanistik) | BBB Verzeichnis online kopierbarer Bücher in vielen Sprachen |
| Patrimoine Littéraire Européen | The Lied and
Song Texts Page (u.a. Mahler, Schubert, Schumann, Debussy, Poulenc mit Vertonungen von Anouilh, Apollinaire, Aragon, Eluard, Hugo, Verlaine und vielen anderen) Wahnsinnsseite zum Auffinden von Lyriktexten, geordnet nach Komponist + Text mit vielen MIDI-Beispielen! |
La poésie française![]() Presque l'ensemble des poèmes en langue française, tous les textes, souvent accompagnés d'une banque de données sonores |
|
| Les Cahiers de
littérature française Fiches pédagogiques élaborées par des collègues enseignant dans le Land de Nordrhein-Westfalen sont à la disposition des professeurs allemands qui souhaitent proposer à leurs élèves de la littérature française contemporaine (à partir de 1980). Ils y trouveront de courtes fiches pédagogiques élaborées par des collègues enseignant dans le Land de Nordrhein-Westfalen |
|
| Littérature française | |
| En bas quelques oeuvres particulières qui se trouvent aussi dans les "machines" citées en haut; cela vous épargnera peut-être la perte de temps lors d'une recherche individuelle. | |
| Balzac | |
| La Chanson de Roland | |
| Marguerite
Duras Liste des ouvrages |
A la découverte de Jean de La Fontaine |
| Toutes les Fables de La
Fontaine On y en trouve du moins 168 des environ 200! |
electronic text center: French Language Resources |
| Molière: L'Avare online | Molière: Dom Juan où Le Festin de Pierre |
| Molière: Le Malade imaginaire | |
| Molière: Tartuffe, ou l'imposteur | |
| Michel de Montaigne: "Les Essais" | |
| Rabelais et son
temps Base de données interactive; accès gratuit |
Robbe-Grillet |
| Léopold Sédar Senghor | |
| Théâtre de la foire à Paris | |
| Voltaire: CANDIDE | Zola: J'accuse |
| YAHOO: Toutes les littératures du monde | |
| Joachim du Bellay: "Heureux qui comme Ulysse..." (1558) | Philippe Desportes: "D'une fontaine" (1583) |
| Charles Baudelaire | |
| Victor Hugo: "Demain, dès l'aube..." (1856) | Hugo: Notre Dame de Paris |
| Victor
Hugo Liste des textes actuellement disponibles sur le serveur |
Alphonse de Lamartine |
| Stephane Mallarmé: "Brise marine" (1866) | Gérard de Nerval: "El Desdichado" (1854) |
| Bienvenue sur RIMBAUD-Web | |
| Paul Verlaine: "La lune blanche..." (1870) | |
| ZOLA: Germinal (ATHENA) | |
| Contes
pour enfants Contes exempt de toute violence du comédien Normand Gélinas |
|
| iDLivre.com Lecteurs, visiteurs, auteurs, passionnés, ou simples amateurs de littérature française trouveront ici un lieu de rendez-vous et d'échanges avec des écrivains francophones. iDLivre est un éditeur dont le but est de promouvoir de jeunes auteurs francophones. Tous les livres sont également disponibles en téléchargement gratuit au format Acrobat Reader afin que les lecteurs découvrent avant d'acheter le livre. L’idée est de donner accès à un vaste public dans le monde de la francophonie via un des outils modernes qu'est l'nternet. |
|
| CIVILISATION: Les BD | |
| En 366 jours,
l'histoire des héros de bande dessinée et de leurs créateurs Vaut la peine pour ceux qui s'intéressent à la BD et son histoire |
|
| Astérix (image: 13kb) | Astérix
le Gaulois Une amusante incursion dans l'univers de la BD! |
| Saschas
Asterix-Seite Information absolument complète (en allemand) |
Astérix Web La page officielle avec toute l'information voulue |
| Astérix
le Gaulois Le site dynamique avec un jeu de gauloiserie, une galérie pas comme les autres et beaucoup d'informations |
Deutsche Asterix-Seite des EHAPA-Verlags |
| Tintin Site officiel de Tintin par la Fondation Hergé |
Tintin Couvre le sujet vraiment d'un bout à l'autre |
| YAHOO: humour | Les sketchs
(Coluche) et Une page pour un enfoire |
| Humour français et belge (de Lacouriere) | |
| HUMOUR | |
|---|---|
| Fluide
Glacial Haume-Page du journal d'Umour mondialement connu en France |
|
| Perles de
l'assurance Site juste pour rire avec des extraits de lettres des consommateurs qui font des réclamations |
|
| La
page du nanipabullophile Tout sur les nains de jardin (Gartenzwerge) |
|
